Senin, 12 Oktober 2026

The 15-Minute Retirement Plan

A successful retirement strategy should account for more than individual investments.                
͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌  

Dismissed Tickets, North Rim's Future, and Circus Catch

Gov. Katie Hobbs' running mate John Giles faced questions over traffic citations from his time as Mesa mayor, all of which were dismissed.                
͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌  
Top Stories

Article Icon 1Rachel's Remnants Soak State

Remnants of Tropical Storm Rachel swept across Arizona over the weekend, triggering a ground stop at Sky Harbor and dumping as much as 1.22 inches of rain on parts of the East Valley.

The FAA halted traffic into Phoenix Sky Harbor until 9:45 a.m. Sunday due to strong winds. By early afternoon, 278 flights were delayed and 17 canceled.

In Avondale, a Saturday dust storm tore through the Desert West farmers market, bending tents and destroying products as vendors scrambled to help one another.

Forecasters posted flood watches across northern and western Arizona into early Monday, and more showers are expected Monday and Tuesday.

Article Icon 1Giles' Tickets Draw Scrutiny

Gov. Katie Hobbs' running mate John Giles faced questions over traffic citations from his time as Mesa mayor, all of which were dismissed.

Mesa municipal court records show most of the tickets were issued in 2021 and 2022, with another from this past February and red-light citations from 2021 and 2023.

The records do not explain why the tickets were dismissed.

Giles called the scrutiny political. He did not address the red-light violations. He campaigned with Hobbs in Casa Grande on Thursday.

Article Icon 1Most Frat Suspensions Lifted

The University of Arizona lifted activity suspensions for 16 fraternities Friday, four days after ordering a pause pending a review of misconduct reports at a number of its 21 fraternities.

The 16 fraternities were cleared after their advisors met with Dean of Students Chrissy Lieberman.

Five others remain suspended pending further investigation into allegations of hazing, assault, and unsafe conditions.

Four chapters are already on probation through May 2027, and one lost university recognition. The university warned that more violations would bring further action.

Flying together with our sponsor

The Flyover

Keep Your SSN Off The Dark Web

Every day, data brokers profit from your sensitive info—phone number, DOB, SSN—selling it to the highest bidder.

What happens then? Best case: companies target you with ads. Worst case: scammers and identity thieves breach those brokers, leaving your data vulnerable or on the dark web.

It's time you check out Incogni. It scrubs your personal data from the web, confronting the world’s data brokers on your behalf. And unlike other services, Incogni helps remove your sensitive information from all broker types, including those tricky People Search Sites.

Help protect yourself from identity theft, scam calls, and health insurers raising your rates. Plus, just for The Flyover readers: Get 55% off Incogni using code FLYOVER

Around Arizona

➤ Santa Cruz County: The Arizona Sheriffs' Association called for an investigation after Sheriff David Hathaway acknowledged directing deputies not to respond to border wall protest threats and property damage except in cases of violence. (More)

➤ Grand Canyon: The National Park Service wants public input through Nov. 6 on rebuilding the North Rim after the 2025 Dragon Bravo Fire, with concepts ranging from restoration to new attractions and year-round access. An online public meeting is set for 6 p.m. Tuesday. (More)

➤ Phoenix: GOP governor candidate U.S. Rep. Andy Biggs said Gov. Katie Hobbs' ads accusing him of protecting pedophiles have led to death threats. Hobbs' campaign called his claims false. (More)

➤ Flagstaff: New Arizona Snowbowl general manager Brandon Thom talked about his background in Florida theme parks and water parks—and his childhood love of skiing and ski resorts. (More)

➤ Mesa: The city proposed replacing its contested Falcon Field landing fees with a flat $4 per 1,000 pounds for all aircraft, following an outside legal review. The FAA began examining the original fees in April over concerns they targeted specific users. (More)


Enjoy reading The Arizona Flyover? Click here to share with your friends and family.

Arizona Sports

➤ Arizona Cardinals tight end Trey McBride made one of the top plays of the season with a juggling toe-tap touchdown in the fourth quarter of the team's 45-21 loss to Detroit on Sunday. (See Highlight)

➤ Meanwhile, the Cardinals traded wideout Marvin Harrison Jr. to the Houston Texans in exchange for a package including a 2027 second-round pick. (More)

➤ Phoenix Suns center Khaman Maluach impressed in the team’s preseason game over the weekend, including while matched against San Antonio star Victor Wembanyama. (More)

➤ Arizona football remained outside the AP Top 25, despite a 5-1 start that is the team's best in a dozen years. (More)

➤ Arizona State assistant hockey coach Mike Corbett, speaking after the team's home opener on Friday, said people forget the staff is also hurting over player Matthew Mayich's collapse during a workout. (More)

➤ Yesterday’s Results: NFL | MLB | NHL | Soccer | NBA | NASCAR | F1 | Golf

Flying together with our sponsor

➤ Men, those eye bags aren't just a sleep problem. As men age, the skin around their eyes loses firmness, making bags and puffiness harder to hide. Particle's Eyebag-Killer Set fights back two ways: Face Cream works daily to reduce the appearance of eye bags, dark spots, and wrinkles, while Instant Eye Firming Cream visibly tightens under-eyes in just 90 seconds — perfect before an important meeting, date, or night out. Use code FLYOVER20 for 20% off + free shipping.

Flyover Focus

➤ Companies are quietly overcharging you every month, and most Americans have no idea how much it adds up to. (Tune in here)

In the latest episode of Flyover Focus, we count down 10 things you should stop paying for, from the fuel upgrade drivers waste billions on every year to the bill that follows some families for generations. Our No. 1 spot is a charge most households still pay out of pure habit.

In case you missed it, last week’s Flyover Focus counted down 10 American traditions that are quietly disappearing. How many did you grow up with and completely forget about? (Watch Now)

Flyover Focus

Arizona Business

➤ Southwest Airlines will launch nonstop flights between Phoenix Sky Harbor and Bozeman, Montana, in 2027, connecting Arizona travelers to the closest major airport to Yellowstone's north and west entrances. (More)

➤ State racing officials questioned whether Turf Paradise is ready for a horse racing season just weeks away. Track leaders said the facility is ready and offered to give the commission weekly updates. (More)

➤ Scottsdale entrepreneur De'Leioun Jackson won his $5,000 small claims case against Meta after his clients' Facebook pages were wrongly flagged. (More)

Flying together with our sponsor

➤ How Much History Do You Really Know? One quiz. Five minutes. Every morning, with your coffee. It is free, it is written with care, and it covers more ground than you would expect: the wars, the presidents, the art, the things you half remember from school. See how far you get. Learn More

Flying together with our sponsor

What can strangers find about you?

Somewhere right now, your name, home address, and phone number are listed on sites you've never heard of. Data brokers collect this information and sell it—to marketers, to scammers, to anyone who pays.

Incogni's free exposure scanner checks hundreds of these sites and shows you exactly what's publicly listed about you. Takes under a minute. No account, no card.

Once you've seen it, Incogni can get it removed—automatically, repeatedly, without you having to do anything.

Run your free scan and get 55% off with code FLYOVER.

Et Cetera

➤ Jordan Hope, 18, of Maricopa, went viral after giving an elderly stranger the shoes off his feet, then buying him lunch. A GoFundMe for the man has raised about $1,000. (More)

➤ A punk rock band from Mesa was stranded in Panama after a magnitude 7.7 earthquake hit Friday, just as members were boarding a flight to their next gig. (More)

➤ Fair food is a family tradition at the Arizona State Fair, where more than 90 vendors are serving sugary and crunchy favorites alongside new flavors. (More)

Flying together with our sponsor

➤ Over 50 and Taking Melatonin? Read This Before Bed Tonight. Millions use melatonin to fall asleep, but if you’re still waking at night or feeling groggy the next morning, there may be more to consider. Popular doesn’t always mean it’s the right choice for your nightly routine. See 3 reasons to think twice before taking melatonin tonight.

The Flyover Podcast

The following stories are featured exclusively on The Flyover Podcast—a daily show that gives you the most important headlines in under 15 minutes.

➤ Amazon keeps a secret list of assumptions about every shopper, and the people finding theirs are not amused. Here’s where it’s hiding. (Hear Details)

➤ Book publishers have spent all year fighting AI in public. Behind closed doors, three of the biggest are doing something else entirely. (Listen Now)

➤ Two years together and still no idea what your partner earns? There’s a right moment to ask, and most couples miss it. (Hear More)

The Poll

Should the Arizona Wildcats be ranked in college football's top 25?

  1. Yes
  2. Not yet
  3. No

 

Previous Results:

Will you be attending a fall festival this year?

  1. No: 60%
  2. Not sure: 30%
  3. Yes: 10%
Arizona Trivia

In what year did the original Grand Canyon Lodge open on the North Rim?

Show me the answer

The Arizona Flyover

Join The Arizona Flyover

Facebook Icon Instagram Icon Twitter Icon LinkedIn Icon

Forest Ruling, Sundance Sale, and a Moose Fight

A federal judge ruled that a southwest Colorado group that fenced off more than 1,400 acres of the San Juan National Forest in 2024 has no legal claim to the land.                
͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌  
Top Stories

Article Icon 1Federal Judge Bars Fencing Off Forest

A federal judge ruled that a southwest Colorado group that fenced off more than 1,400 acres of the San Juan National Forest in 2024 has no legal claim to the land.

Chief U.S. District Judge Daniel Domenico granted summary judgment to the U.S. on Sept. 30, barring the Free Land Holder Committee from fencing the land near Mancos.

The group’s argument centered on whether “the” was capitalized in historical references to the United States. Its two representatives asked Domenico to amend his ruling last week.

Representative Patrick Pipkin said the committee does not accept the order but does not plan to erect another fence. Local residents tore down the original fence in 2024.

Article Icon 1Rain, Mountain Snow Possible

Denver’s highs stayed in the 80s through the weekend, an unusual streak for October. Monday should be mostly quiet and warm again, with temperatures near 80.

Cooler air arrives Monday night, dropping Tuesday’s highs by about 10 degrees to near-average. Rain chances begin late Tuesday, and Wednesday highs may struggle to reach the 60s.

In southern Colorado, the Pikes Peak region stays near 80 Monday before showers move in Tuesday. Highs fall to the low 60s by Wednesday and Thursday.

Higher mountain elevations could see several inches of snow through Thursday, with snow levels near 10,000 feet in what looks like the season’s best storm so far.

Article Icon 1Sundance Passes to Go on Sale

Passes and ticket packages for the 2027 Sundance Film Festival in Boulder go on sale this Thursday, Oct. 15. The festival makes its Boulder debut Jan. 21 through Jan. 31.

Sales open at 10 a.m. Thursday, and packages can sell out quickly, the University of Colorado Boulder warned. Single-film tickets won’t go on sale until Jan. 8, 2027.

A new $275 Ignite package for students and 18- to 25-year-olds includes 10 in-person and five online tickets, part of the festival’s discounted student offerings.

The Second Half package includes 10 in-person screenings from Jan. 27 to Jan. 31 for $450, and an online edition of the festival runs Jan. 28 to Jan. 31.


Love reading The Colorado Flyover? Click here to share with your friends and family. ✈️

Flying together with our sponsor

The Flyover

Keep Your SSN Off The Dark Web

Every day, data brokers profit from your sensitive info—phone number, DOB, SSN—selling it to the highest bidder. 

What happens then? Best case: companies target you with ads. Worst case: scammers and identity thieves breach those brokers, leaving your data vulnerable or on the dark web. 

It's time you check out Incogni. It scrubs your personal data from the web, confronting the world’s data brokers on your behalf. And unlike other services, Incogni helps remove your sensitive information from all broker types, including those tricky People Search Sites.

Help protect yourself from identity theft, scam calls, and health insurers raising your rates. Plus, just for The Flyover readers: Get 55% off Incogni using code FLYOVER

Around Colorado

➤ Montrose: County commissioners approved the first reading of an ordinance banning the intentional introduction, release, or transport of non-native wildlife in unincorporated areas. (More)

➤ Denver: Pedro Rios-Lopez, accused of fatally stabbing his estranged wife, Berta, in her South Bryant Street home in 2012, was arrested in Mexico and awaits extradition. (More)

➤ Golden: Deryck Middleton is suing police in Grand Forks, North Dakota, saying investigative errors led to his wrongful arrest in a child-luring case that was later dismissed. (More)

➤ Aurora: Flock cameras at several Aurora high schools were turned off after a city council budget discussion. Police say the cameras could be removed within weeks. (More)

➤ Boulder County: David Wise, 34, a former Boulder Valley School District child care supervisor, faces stalking, burglary, sexual exploitation, and invasion of privacy charges. (More)

➤ Westcliffe: The town is hosting free weekend events through December to lure back tourists, saying many wrongly believe the Aspen Acres Fire burned Westcliffe. (More)


Enjoy reading The Colorado Flyover? Click here to share with your friends and family. ✈️

Colorado Sports

➤ The Denver Broncos scored 13 unanswered points in the fourth quarter yesterday to earn a 23-17 win over the Los Angeles Chargers, moving to 3-2 on the season. (More)

➤ The Denver Nuggets' starters will reportedly play one more preseason game before the start of the regular season after appearing in yesterday’s game against the Chicago Bulls. (More)

➤ Colorado Avalanche star Nathan MacKinnon scored two goals on Saturday, but it wasn’t enough, as the Avs fell 6-3 to the Toronto Maple Leafs, bringing Colorado to 3-2 on the season. (More)

➤ Yesterday’s Results: NFL | MLB | NHL | Soccer | NBA | NASCAR | F1 | Golf

Flying together with our sponsor

➤ Men, those eye bags aren't just a sleep problem. As men age, the skin around their eyes loses firmness, making bags and puffiness harder to hide. Particle's Eyebag-Killer Set fights back two ways: Face Cream works daily to reduce the appearance of eye bags, dark spots, and wrinkles, while Instant Eye Firming Cream visibly tightens under-eyes in just 90 seconds — perfect before an important meeting, date, or night out. Use code FLYOVER20 for 20% off + free shipping.

Flyover Focus

➤ Companies are quietly overcharging you every month, and most Americans have no idea how much it adds up to. (Tune in here)

In the latest episode of Flyover Focus, we count down 10 things you should stop paying for, from the fuel upgrade drivers waste billions on every year to the bill that follows some families for generations. Our No. 1 spot is a charge most households still pay out of pure habit.

In case you missed it, last week’s Flyover Focus counted down 10 American traditions that are quietly disappearing. How many did you grow up with and completely forget about? (Watch Now)

Flyover Focus

Colorado Business

➤ Matheson residents are pushing back on two proposed solar projects that could cover 6,000 acres of farmland. Elbert County commissioners take up the issue Oct. 14. (More)

➤ Aspen Snowmass stored last season’s snow under insulating blankets all summer, a pilot program the resort says could reduce its reliance on early-season snowmaking. (More)

➤ Dunkin’, formerly Dunkin’ Donuts, is returning to Windsor in a former Arby’s at 6435 Crossroads Blvd., listed as “coming soon.” The town’s previous Dunkin’ closed in 2020. (More)

Flying together with our sponsor

➤ How Much History Do You Really Know? One quiz. Five minutes. Every morning, with your coffee. It is free, it is written with care, and it covers more ground than you would expect: the wars, the presidents, the art, the things you half remember from school. See how far you get. Learn More

Flying together with our sponsor

What can strangers find about you?

Somewhere right now, your name, home address, and phone number are listed on sites you've never heard of. Data brokers collect this information and sell it—to marketers, to scammers, to anyone who pays.

Incogni's free exposure scanner checks hundreds of these sites and shows you exactly what's publicly listed about you. Takes under a minute. No account, no card.

Once you've seen it, Incogni can get it removed—automatically, repeatedly, without you having to do anything.

Run your free scan and get 55% off with code FLYOVER.

Et Cetera

➤ A Black Hawk family filmed three moose rearing up and kicking each other over pumpkins last Halloween. Wildlife officials advise keeping pumpkins inside. (See Video)

➤ Denver Zoo welcomed its first southern white rhinos, Viazi and Mkuu, days after Rupert, a greater one-horned rhino, died following gastrointestinal illness. (More)

➤ The planned Grand Valley Military Museum, a roughly $60 million project in Grand Junction, held a launch event Oct. 10 where veterans recorded their stories. (More)

Flying together with our sponsor

➤ Over 50 and Taking Melatonin? Read This Before Bed Tonight. Millions use melatonin to fall asleep, but if you’re still waking at night or feeling groggy the next morning, there may be more to consider. Popular doesn’t always mean it’s the right choice for your nightly routine. See 3 reasons to think twice before taking melatonin tonight.

The Flyover Podcast

The following stories are featured exclusively on The Flyover Podcast—a daily show that gives you the most important headlines in under 15 minutes. 

➤ Amazon keeps a secret list of assumptions about every shopper, and the people finding theirs are not amused. Here’s where it’s hiding. (Hear Details)

➤ Book publishers have spent all year fighting AI in public. Behind closed doors, three of the biggest are doing something else entirely. (Listen Now)

➤ Two years together and still no idea what your partner earns? There’s a right moment to ask, and most couples miss it. (Hear More)

  

The Poll

Do you plan on attending the Sundance Film Festival in Boulder this January?

  1. Definitely
  2. We'll see
  3. Probably not
  4. Definitely not
 

Yesterday's Results:

When it comes to pie, are you an apple or pumpkin person?

  1. Apple: 54%
  2. Pumpkin: 34%
  3. Neither: 12%
Colorado Trivia

Where did Robert Redford, founder of the Sundance Film Festival, work while attending the University of Colorado (CU) Boulder?

Show me the answer

The Colorado Flyover

Join The Colorado Flyover

Facebook Icon Instagram Icon Twitter Icon LinkedIn Icon