Senin, 04 Mei 2026

Ticket Scam, Runaway Hog, and Furry Scurry

Monday, May 4, 2026

Good Morning! On this day in 1903, President Theodore Roosevelt delivered an address to a crowd of Coloradans gathered outside the State Capitol. See a photo here.

Roughly 200 people showed up at a Denver courthouse after a fake-ticket scam sent out fraudulent summons to local drivers. Find out more below in Top Stories.

As a Christian, you shouldn't be getting most of your news from social media. It’s designed to trigger your emotions, not inform your faith.

That’s why we read The Pour Over. It’s one of the sources we trust to deliver the facts, while uniquely keeping our hearts grounded in Christ.

Take The Flyover with you. Busy day? Listen to our daily 15-minute podcast while commuting, cooking, or walking the dog—your Flyover fix, anywhere.

More Communities Tighten Water Use

Golden declared a Stage 1 drought response, effective May 1, making it the latest Colorado community to implement water restrictions in the wake of an unseasonably warm winter.

Under the restrictions, residents can water lawns only twice weekly, between 6 p.m. and 10 a.m., and must fix any leaks on their property within 10 days. Violations carry escalating fines up to $1,000 and possible water shutoff. Here's a list of rules.

Meanwhile, for the first time since 2021, Fort Collins is asking residents to voluntarily restrict water use through similar measures in a push to avoid mandatory cuts this or next year.

Mesa County is reducing irrigation of some public turf, aiming to save 7.5 million gallons. Fruita, similarly, is cutting water times across its parks by about 50%.

Statewide, Colorado Parks and Wildlife is warning of potential boating restrictions, ramp closures, and hazardous conditions at multiple state reservoirs due to low water levels.

Ticket Scam Draws Hundreds to Court

A text-message scam involving a fake court summons led nearly 200 confused residents to show up at the Denver City and County Building on Friday.

The fraudulent message claims recipients have outstanding traffic infractions, such as parking, speeding, or toll violations, and instructs them to either appear in court or scan a QR code and pay a $6 fine—an attempt to steal victims' payment information.

Rather than pay the fake fine, many showed up at the building seeking to clear their names or get more information. The surge was so significant that court officials posted signs on the door to inform visitors of the scam.

The scam prompted warnings from several agencies, including the court, which says it will never text people about unpaid fines or use QR codes for payments.

Snow Extends Ski Season

Arapahoe Basin announced Saturday it will stay open for an extra weekend, pushing its closing date from May 3 to May 10, after receiving 14 inches of snow last week.

Though it’s more than a month sooner than last year’s, the new closing date means A-Basin will be the last resort to close in Colorado. It had also planned to close May 3, the same day as Copper Mountain, which closed yesterday.

A-Basin will be closed Monday through Thursday and will reopen for the bonus weekend Friday through Sunday. No beginner terrain is available.

More significant mountain snow is possible Tuesday night into Wednesday, potentially impacting travel corridors, with a mix of rain and light snow at lower elevations.

Flying together with our sponsor

If you’re tired of the shouting matches on your timeline, you’ll love The Pour Over. It’s a politically neutral newsletter that summarizes the biggest headlines without the partisan spin. Instead of rage-bait, you get clear reporting paired with biblical reminders.

Delivered three times a week, it’s the "steady hand" 1.5 million believers use to navigate a noisy world. It’s news for people who care more about the eternal than the temporary. Try it free today—it’s easier to unsubscribe than it is to sign up.

➤ Statewide: Lawmakers passed two bills and are considering a third aimed at reducing the state’s prison population—up 19% since 2021—by expanding parole eligibility and shortening sentences for some prisoners. (See Details)

➤ Boulder: A juvenile is facing charges in a series of false emergency reports targeting multiple universities across the U.S., including the University of Colorado Boulder in an Aug. 25 active shooter hoax. (See Details)

➤ Denver rolled out Veo e-scooters Friday, replacing previous operators Lime and Bird, whose vehicles will be phased out by May 15. Veo, whose safety features align with new rules, will eventually have a fleet of about 9,000 vehicles. (More)

➤ La Plata County: A two-year manhunt ended last week when multiple agencies located and arrested Jesse Rowe, 47, who had been wanted on multiple felony warrants and had repeatedly eluded law enforcement. (More)

➤ Louviers, a small Douglas County town, regained its state water certification late last month after a years-long effort to bring down elevated radium levels in its water supply. (See Details)

➤ Alamosa: Police arrested a man on first-degree murder charges in the death of a 23-year-old hiker who disappeared nearly a decade ago in Oklahoma. (More)

Enjoy reading The Colorado Flyover? Click here to share with your friends and family. ✈️

➤ The Colorado Avalanche surged past Minnesota Wild 9-6 in Game 1 of the Western Conference semifinal series, scoring four third-period goals behind two from Cale Makar in a high-scoring, back-and-forth playoff opener. (More)

➤ The Denver Broncos open their offseason program today in Englewood. Quarterback Bo Nix will be limited after an ankle procedure and is expected to miss team drills. Backup quarterbacks will handle most practice work. (More)

➤ Colorado women’s golf earned a No. 9 seed in the Waco Regional, returning to the NCAA Women’s Golf Championship for the first time since 2018. (More)

Flying together with our sponsor

➤ Tired of thinning hair and visible scalp? Vanish Dry Serum is a lightweight, easy-to-apply solution designed to instantly create the appearance of fuller, thicker hair while nourishing your scalp. No mess, no downtime—just quick, confidence-boosting results that help you look your best every day.

➤ Colorado lost more federal land management jobs than any other state in 2025, totaling 1,753 positions, about 26% of its workforce, from agencies like the Forest Service and Bureau of Land Management, according to an analysis. (See Report)

➤ A bipartisan bill that would help facilitate nuclear energy development—directing the state to work with Xcel Energy to explore feasibility, with a goal of beginning construction by 2040—narrowly cleared a House committee. (See Details)

➤ Douglas County commissioners awarded a nearly $8 million contract to Bauen Studios to build a new biochar facility, which converts organic waste, like dead trees, into biochar, a type of charcoal. Officials call it a first-in-the-nation county-run approach to wildfire mitigation, but some locals worry about community impacts. (See Details)

Flying together with our sponsor

➤ Discover the simple way to upgrade your daily routine with Kailo. A sleek, easy-to-use pain relief patch designed to support your body naturally. Lightweight and reusable, it works without drugs or downtime, helping you stay comfortable, active, and focused wherever life takes you.

Flying together with our sponsor

One reader called The Pour Over "the only news that doesn't leave me feeling anxious." We agree. It’s like a sanctuary for your inbox.

Here’s what you’ll get:

Clarity: Brief summaries of world events.
Conviction: Staying informed without losing your peace.
Community: Join 1.5 million Christians who refuse to be manipulated by algorithms.

Stop scrolling for answers and start your morning with the truth. Join for free, now.

➤ Thousands of dogs and their owners took part in the Furry Scurry, an annual 2-mile dog walk and charity event in Denver’s Washington Park. (See Video)

➤ A 400-pound runaway hog roaming a Brighton neighborhood turned into a rescue story when an animal sanctuary founder who helped capture her decided to give the hog a permanent home. (See Video)

➤ A former Bronco, Jordan Norwood, is selling his LoHi Denver home for just under $1.8 million. The custom-built five-bedroom house features a private backyard with a hot tub, a basement suite, and views of both the skyline and the Rocky Mountains. (See Photos)

Flying together with our sponsor

➤ Cancer-killing miracle unearthed? These tiny black seeds aren't much to look at… But they have power to shrink away cancerous tumors in just 14 days. So why don't American doctors know a thing about this medical miracle? Click here to see this news before it's banned from the internet forever.

Do you own livestock?

Yesterday's Results:

Have falling home values affected your plans to buy or sell?

No impact on my plans: 50%
Yes, I'm delaying selling: 18%
I don't own/plan to own: 17%
Yes, I'm waiting to buy: 15%

Jordan Norwood set a record for longest Super Bowl punt return at 61 yards, helping the Broncos defeat the Panthers 24-10 in Super Bowl 50. What player broke the record in 2023?

Show me the answer

Unsubscribe (Step One)

The Colorado Flyover
2519 S Shields Street.
Suite 1K #685
Fort Collins, CO 80526

SpaceX Sued, Camp Mystic Won't Reopen, and Busiest Taco Bell

Monday, May 4, 2026

Good Morning! On this day in 1933, J. Fred Duckett, the longtime public address announcer for the Houston Astros and Rice Owls, was born in Houston.

A driverless Waymo vehicle couldn't handle a puddle on an Austin road Friday. Check out the video here. How would you react in this situation? Hit reply to let us know.

As a Christian, you shouldn't be getting most of your news from social media. It’s designed to trigger your emotions, not inform your faith. That’s why we read The Pour Over. It’s one of the sources we trust to deliver the facts, while uniquely keeping our hearts grounded in Christ.

Take The Flyover with you. Busy day? Listen to our daily 15-minute podcast while commuting, cooking, or walking the dog—your Flyover fix, anywhere.

More Election Results

Voters approved the largest school bond in state history during Saturday’s election, and two of three cities considering whether to continue their partnership with Dallas Area Rapid Transit (DART) voted to remain members of the organization.

A Dallas ISD bond package totaling $6.2 billion passed with more than 70% support, authorizing debt for the replacement of 26 schools and removal of more than 700 portable classrooms. Residents are expected to see a school property tax increase of $2.79 a month.

Voters in Addison and University Park agreed to remain DART members, while nearly 70% of Highland Park voters opted to leave, becoming the first city to do so since Flower Mound and Coppell withdrew from the organization in 1989. Service is expected to end May 14, the day after the city council formalizes the election results.

In Pearland—a Houston suburb that has supported President Trump in each of the last presidential elections—a candidate backed by local Democrats was elected mayor. In Grapevine-Colleyville ISD, three conservative members of the school board were ousted by challengers.

SpaceX Sued for South Texas Home Damage

Nearly 60 households in Laguna Vista, Port Isabel, and South Padre Island are suing SpaceX for allegedly damaging their homes during rocket tests at the company’s South Texas launch site over the past three years.

The federal lawsuit claims the company’s experimental Starship rocket and Super Heavy booster have caused unspecified damage to 53 nearby homes during 11 launches between April 2023 and October 2025. The rocket’s more than 16 million pounds of thrust is nearly twice that of NASA's Space Launch System, according to the lawsuit.

“SpaceX has repeatedly subjected the surrounding areas to extraordinary amounts of acoustic energy including noise, vibrations, and sonic ⁠booms,” the lawsuit states. The residents claim SpaceX is aware of the risks associated with testing but has demonstrated “conscious indifference" toward residents’ safety and property rights.

Last year, the FAA authorized SpaceX to conduct up to 25 launches per year at its Starbase site. In March, the Texas Supreme Court heard oral arguments in a lawsuit over beach closures during Starship launches.

Texas Motor Speedway Hosts NASCAR

Texas Motor Speedway in Fort Worth hosted the NASCAR Cup Series during the Würth 400 yesterday. Chase Elliott of Hendrick Motorsports captured the checkered flag behind the wheel of the No. 9 Chevrolet Camaro ZL1, leading 87 of 267 laps.

The win is Elliott’s second in 11 races this season, moving him into third in the standings behind 23XI Racing’s Tyler Reddick and Denny Hamlin. Elliott also won at Texas Motor Speedway in 2024.

Carson Hocevar started from the pole position behind the wheel of the No. 77 Chevrolet after getting his first NASCAR Cup Series win of his career last week at Talladega. Christopher Bell (No. 20 Toyota) was knocked out of the race while leading the pack on Lap 68 when he got in a wreck with Todd Gilliland (No. 34 Ford).

The race was under a yellow flag with just a few laps to go, but Elliott held off Hamlin at the restart.

Flying together with our sponsor

➤ Wimberley: The five victims of a Thursday night plane crash have been identified as members of the Amarillo Pickleball Club: Seren Wilson, 19; Brooke Skypala, 45; Stacy Hedrick, 51; Justin “Glen” Appling, 37; and Hayden Dillard, 39. (More)

➤ Travis County: A judge extended an injunction blocking the state from enforcing its ban on smokeable hemp products containing delta-9 THC. Meanwhile, the Texas Supreme Court upheld the state’s classification of delta-8 THC as a controlled substance. (See Details)

➤ Amarillo: A shooting at a house party early Saturday left two teenagers dead and 10 people injured. Police are looking for two unidentified suspects. (More)

➤ Houston ISD: Bonnie Wallace, a conservative activist who was removed from a March board meeting during which she read explicit passages from a book she claimed was available to students in several district libraries, sued the board of managers for allegedly violating her free speech rights. (More)

➤ Silsbee: Police identified Allen Wayne Mosley as the perpetrator of the 1988 murder of 26-year-old Caroline Bolen. Mosley killed himself during an argument with his spouse in 2006. (More)

➤ Kerr County: The owners of Camp Mystic have dropped their plans to reopen a site unaffected by last summer’s deadly flash floods after pushback from parents and legislators during an emotional two-day hearing at the Texas Capitol last week. (More)

Enjoy reading The Texas Flyover? Click here to share with your friends and family. ✈️

➤ In college baseball, No. 4 Texas defeated No. 10 Mississippi State 11-6, while No. 7 Texas A&M beat No. 8 Auburn 4-3 on Sunday. (See Scores)

➤ Rangers outfielder Wyatt Langford will be shut down for a week after re-aggravating a right forearm injury during a rehab appearance Thursday in Arizona. Langford, who was nearing a return, felt tightness after two swings and will pause all hitting activities. (More)

➤ Astros first baseman Christian Walker doesn’t expect to miss time after taking a fastball to the head in Saturday’s 6-3 win over Boston. Walker exited in the ninth but said he feels fine, with the helmet absorbing most of the impact. (More)

Flying together with our sponsor

➤ Tired of thinning hair and visible scalp? Vanish Dry Serum is a lightweight, easy-to-apply solution designed to instantly create the appearance of fuller, thicker hair while nourishing your scalp. No mess, no downtime—just quick, confidence-boosting results that help you look your best every day.

➤ San Antonio and Austin are Nos. 21 and 44, respectively, in a ranking of U.S. metros providing options to work remotely outside the home or office, according to customer experience management firm Nextiva. The ranking analyzed the number of coffee shops per capita, each shop’s Wi-Fi availability, and the average price of a latte. (More)

➤ Houston-based cell tower company Crown Castle completed an $8.5 billion sale of its fiber and small cell assets to Colorado’s Zayo Group Holdings Inc. and North Carolina’s Arium Networks. Crown Castle operates more than 40,000 cell towers across the U.S. (More)

➤ Terran Robotics, an Indiana-based startup that aims to build adobe homes with a robot suspended by cables, is testing its technology at a ranch between Lockhart and Luling. “It’s kind of trying to replicate how a human might build an adobe house,” said software engineer Anastasia Nikoulina. (See Photos)

Flying together with our sponsor

➤ Discover the simple way to upgrade your daily routine with Kailo. A sleek, easy-to-use pain relief patch designed to support your body naturally. Lightweight and reusable, it works without drugs or downtime, helping you stay comfortable, active, and focused wherever life takes you.

Flying together with our sponsor

One reader called The Pour Over "the only news that doesn't leave me feeling anxious." We agree. It’s like a sanctuary for your inbox.

Here’s what you’ll get:

Clarity: Brief summaries of world events.
Conviction: Staying informed without losing your peace.
Community: Join 1.5 million Christians who refuse to be manipulated by algorithms.

Stop scrolling for answers and start your morning with the truth. Join for free, now.

➤ The Taco Bell on East 42nd Street in Odessa is the busiest in the United States, according to Bill Bolling of PAK Foods LLC, the franchise operator of a newly opened location in nearby Midland. “There’s just so much opportunity here,” he said. (More)

➤ Lavon, Crandall, Austin, and Justin were among the top 10 fastest-growing U.S. cities last month, according to data from MovingPlace. (More)

➤ A humanoid robot accompanying an employee of Dallas-based Elite Event Robotics in Oakland delayed a Southwest Airlines flight by over an hour on Thursday. The robot, named Bebop, was moved from the aisle to a window seat, and its lithium batteries were removed prior to takeoff. (See Photo)

Flying together with our sponsor

➤ Cancer-killing miracle unearthed? These tiny black seeds aren't much to look at… But they have power to shrink away cancerous tumors in just 14 days. So why don't American doctors know a thing about this medical miracle? Click here to see this news before it's banned from the internet forever.